TRANSPORT, imenica. Nepoznato isto što i transport; transport, dostava sa jednog mesta na drugo robe ili putnika

TRANSPORT, imenica. Nepoznato jednu ili drugu vrstu, skup prevoznih sredstava; grana nacionalne privrede povezana sa prevozom ljudi i robe

TRANSPORT, imenica. Pošiljka otpremljene, prevezene ili primljene robe isporučena u isto vrijeme

TRANSPORT, imenica. Vojska konvoj ili skup transportnih sredstava posebne namjene

TRANSPORT, imenica. Vojska, marinac pomorski teretni ili putnički brod

TRANSPORT, imenica. Specijalni, komp. servis za razmjenu trenutnih poruka koji omogućava slanje poruka između različitih mreža

TRANSPORT, imenica. Računovodstvo isto kao izvještaj; prebacivanje iznosa na drugu stranicu

TRANSPORT, imenica. (transport) žarg., karta argo prenošenje opklade na drugu kartu u kockanju

Objašnjavajući Ušakovljev rječnik

TRANSPORT, transport, m. (od latinskog transporto - podnosim). 1. samo (transportne) jedinice Radnja na glagolu. transportovati; transport, dostava (robe, putnika, itd.) s jednog mjesta na drugo. Prevoz hleba željeznica. Kontinuirani transport robe. 2. Samo (transportne) jedinice Neka vrsta prevoznog sredstva. Gradski prijevoz (automobili, tramvaji). Podzemni transport (npr. u rudnicima). Željeznički transport. Vodeni transport. Prijevoz s konjskom vučom. Zračni transport. Automobilski transport. Vozač transporta. || Grana nacionalne privrede koja opslužuje različite vrste transporta. Transportni poslovi. Rast sovjetskog transporta. 3. (transport). Serija robe isporučena u isto vrijeme. Veliki transport hleba. 4. (transport). Konvoj ili skup vozila za posebne namjene (vojne). Sanitarni transport. Artiljerijski transport. Divizijski transport. 5. (transport). Plovilo (mornarica) za prijevoz robe ili ljudi (vojno more). Mine transport. 6. (transport). prijenos iznosa na drugu stranicu, isto kao izvještaj u 2 cifre. (buhg.). 7. (transport). U kockanju, prebacivanje opklade na drugu kartu (kartični sleng). Prepoznao je neke od novčanica, koje su nekoliko puta prelazile iz ruke u ruku uglovima i transportima. L. Tolstoj.

Dahl's Explantatory Dictionary

TRANSPORT, francuski transport robe, dostava. | Konvoj, konvoj robe ili zaliha. | Saobraćaj, teretni državni brod. | Prenošenje ukupnog iznosa, u knjigama računa, sa stranice na stranicu. | U kockanju. igre: prebacivanje opklade na drugu kartu. Transport, do transporta u razl. vrijednost povezani. Translortire, goniometar, projektil za crtanje uglova, po stepenima, na papiru. -uglovi za crtanje guma.

Savremeni eksplanatorni rečnik

"TRANSPORT", izdavačka kuća, Moskva. Nastao 1964. na bazi izdavačkih kuća Transželdorizdat (osnovan 1923), Avtotransizdat (1953), Pomorski transport i Rečni transport (obe 1954). Literatura o svim vrstama transporta, edukativna literatura, informativne i referentne publikacije za putnike, časopisi, posteri itd.

TRANSPORT (od lat. transporto - krećem), grana materijalne proizvodnje koja prevozi ljude i robu. Razlikovati kopneni, vodeni i vazdušni saobraćaj. Tipovi tla: željeznički, automobilski i cjevovodni; voda - more i rijeka; vazduhoplovstvo. Saobraćaj se deli na javni prevoz koji opslužuje sferu prometa i stanovništva, nejavni prevoz (unutrašnje kretanje sirovina, poluproizvoda, gotovih proizvoda i sl.), kao i prevoz za ličnu upotrebu. Također se dijeli na putničke i teretne.

Mudre riječi

Zloupotreba riječi dovodi do grešaka u razmišljanju, a zatim iu praktičnom životu.

Dmitrij Ivanovič Pisarev

RAZVOJ GOVORA. LEKSIČKA TEMA "TRANSPORT".

DJECA TREBA DA ZNAJU PREDMETE: automobil, transport, autobus, metro, tramvaj, trolejbus, voz, avion, brod, helikopter, čamac, kamion, vozač, pilot, kapetan, pravila saobraćaja, garaža, parking, stop, trotoar, šine, put, raketa, kontrolor, kondukter, stanica, aerodrom, luka, mol, aerodrom, točak, volan, vrata, staklo, farovi, hauba, prtljažnik, pumpa, vozač, čamac, karta, šine, pragovi, raketa, električni voz, kiper, taksi, kolica, bicikl, motocikl, traktor, kombajn, metro, nesreća.

ZNAKOVI: zemlja, voda, vazduh, konjska vuča, brzi, brzi, mlazni, putnički, automobilski, teretni, hitna pomoć, vatra, čišćenje, železnica, gradski, seoski putevi, tramvaj, trolejbus, autobuska stanica, metro, rijeka, more, čišćenje snijega, policija.

RADNJE: voziti, plivati, letjeti, trubiti, stati, okretati, transportirati, stati, popravljati, popravljati, lomiti, odbaciti, poletjeti, sletjeti, kočiti, krenuti, preskočiti, taksi, proklizati.

DJECA TREBA DA MOGU DA JEDNOM RIJEČI IMENU:
Prevozi mlijeko - kamion za mlijeko.
Beton ometa - mikser za beton.
Prevozi cement - kamion za prevoz cementa.
Nosi vodu - vodonoša.

BIRAJ GLAGOLE:
Autobus - vozi, prevozi ljude, skreće, usporava..
Brod plovi, plovi, privezuje se...

ODABERITE OBJEKAT ZA POTPIS:
Stari - …
Novo - …
Teret - ...
Brzi -…

OPIS PLANA TRANSPORTA:
Ime
Od čega se sastoji (šta je iznad, ispod, sa strane, sprijeda, pozadi, iznutra)?
čemu služi?
Koje radnje obavlja?
Uporedite dva načina transporta.
Šta je zajedničko, a koje razlike (prema planu opisa).

TRANSPORT - skup vozila (vozovi, brodovi, automobili itd.), kao i posebna vrsta ovih vozila. Željeznički, putnički, vodni transport. Rad gradskog prevoza.

Vrste transporta: kopneni (željeznički, gradski), podzemni, vazdušni, vodeni.

Kopneni transport:

A) željeznica: voz (automobili, parna lokomotiva, dizel lokomotiva), električni voz.
b) urbano: putnički automobil, kamioni(kamion, kiper, kombi, cisterna), autobus, trolejbus, tramvaj, bicikl, motocikl, skuter, specijalna vozila ( hitna pomoć, požar, policija, hitna pomoć, taksi).

Podzemni prijevoz: metro. Metropolitan - gradski električni put, obično podzemni.

Vazdušni transport: balon, avion, helikopter, raketa, svemirski brod.

Vodeni transport: čamac (motorni, na vesla, sa jedrom, podvodni), čamac, parobrod, brod, teglenica, ledolomac, motorni brod, splav.

VRSTE TRANSPORTA: teretni i putnički. Teret - roba, stvari koje se negde prevoze. Putnik je onaj koji se vozi ili namjerava na nečemu voziti.

DIJELOVI TRANSPORTA: far, karoserija, kabina, motor, točak, vrata, gume, prtljažnik, volan, sjedište, pedale, kočnica, rep, propeler, prolaz, salon, kabina, paluba, jarbol, bokovi, krma, držanje, pojas za spašavanje , porthole.

UPRAVLJANJE TRANSPORTOM I NJEGOVA USLUGA: vozač, vozač automobila, vozač, šofer, motociklista, biciklista, kapetan, pilot, pilot, pilot helikoptera, stjuardesa, navigator, kontrolor, putnik, mornar, kosmonaut.

MJESTA BORAVKA TRANSPORTA I LJUDI KOJI GA KORISTE: željeznička stanica, aerodrom, aerodrom, heliodrom, pristanište, luka, garaža, trolejbuski vozni park, autobuska stanica, prostor, depo.

PITANJA ZA RAZGOVOR:

1. Kakav transport postoji?
a) Kako se zove vozilo koje pluta na vodi?
b) Putovanje željeznicom?
c) Da li se kreće po tlu?
d) pod zemljom?
d) Da li leti kroz vazduh?
2. Naziv (popis) zemaljski (železnički, gradski), podzemni, vodni, vazdušni saobraćaj?
3. Koje vrste mašina poznajete? (teretni, putnički, specijalni).
4. Koje vrste vozova poznajete? (putnički, teretni).
5. Koje tipove aviona poznajete? (putnički, vojni).
6. Koje vrste čamaca poznajete? (motorno, veslanje, jedrenje, podvodno).
7. Pokažite i nazovite dijelove mašina? (točkovi, kabina, karoserija, farovi, volan, vrata).
8. Pokažite i nazovite dijelove čamca? (jarbol, jedro, vesla, itd.).
9. Pokažite i nazovite dijelove broda? avion?
10. Ko vozi auto, avion, brod, voz, tramvaj, motocikl itd? (vozač, pilot, pilot, kapetan, mašinista, itd.).
11. Koje profesije su vezane za vožnju?
12. Šta treba da bude vozač, šofer, mašinista, kapetan itd? (pažljiv, ljubazan, ljubazan, tačan, strog, izvršni, itd.).
13. Volite li putovati prevozom?
14. Koji prevoz imate kod kuće?
15. Želite li postati vozač nekog transporta?
16. Recite nam kojim prijevozom dolazite vrtić?
17. Koliko daleko ste otišli od kuće i na čemu?

ZAGONETKE.

Po asfaltu se vozi kuća, u njoj je puno djece.
A iznad krova su uzde, bez njih ne može hodati. (trolejbus)

Vrlo rano ispred prozora - kucanje, zvonjava i zabuna.
Crvene kuće idu ravnim čeličnim stazama.(Tramvaj)

Parna lokomotiva bez točkova, to je čudo - parna lokomotiva.
Je li poludio - je li otišao pravo preko mora? (parobrod)

Ne maše krilima, već leti,
Nije ptica, već svakoga prestiže (avion)

Žuri i puca, gunđajući u klepetu
Tramvaj ne može da prati ovog brbljavog (motocikla)

Da te uzmem, ne treba mi zob,
Nahrani me benzinom, daj mi gumu na kopitima,
A onda, podigavši ​​prašinu, potrčat će .... (auto)

Kakvo čudo - bijela kuća, u njoj je puno djece.
Nosi gumene cipele i jede benzin (autobus)

DIDAKTIČKA IGRA “PRIGODI RIJEČ”

Riječ je negdje skrivena.
Riječ je skrivena i čeka.
„Neka me momci pronađu
Pa ko će me naći?
Kuća na šinama tu
On će sve pobiti za pet minuta.
Sjednite i ne zijevajte
Polazi... (tramvaj)

Ne radi bez benzina
Nema autobusa, nema ... (auto)

On se vozi na dva točka
Ne klizi na padinama
I nema gasa u rezervoaru -
Ovo je moj... (bicikl)

Rano ujutro uz cestu
Rosa blista na travi.
Noge idu niz cestu
I dva točka rade.
Zagonetka ima odgovor.
Ovo je moj... (bicikl)

Ne ličim na klavir
Ali imam i pedalu.
Ko nije kukavica i nije kukavica,
Voziću to slavno.
Nemam motor.
kako se zovem? ... (biciklo)

Trči brzo na vjetru
Bez vesala i motora ... (jedrilica)

Zovem se kiper
I sam bacam ... (tovar)

Nahrani me benzinom
Daj gumu na kopita,
A onda, podižući prašinu,
Trči .... (auto)

Držeći se za zadnju gumu
Medvjed vozi ... (auto)

Čitao je cijeli svijet
Saopštenje za novine,
Šta Belka i Strelka
Uletjeli smo ... (rakete)

Polijeće bez ubrzanja
Podseća me na vretenca.
Uzeti let
Rotacioni ... (helikopter)

Tišina u ovoj kući
Mnogo prozora, jedna vrata.
Kuća leti u nebo.
Iza prozora je cijela zemlja.
Kuća je poletjela.
Dakle, ovo je ... (avion)

mimo šumice, pored Jara,
Žuri bez dima, Žuri bez pare
Sestra parne lokomotive...
Ko je ona? ... (voz)

Vozač se odvezao do prodavnice
Puno metli i korpi.
Kako je bilo lijepo Zina
Sjedi s njim u ... (kabina)

Počeo sam da pravim flotu.
Sunđer se pretvorio u ... (splav)

Nema oblaka na horizontu
Ali kišobran se otvorio na nebu.
Za nekoliko minuta,
Pao ... (padobran)

Kao što je veliki američki pisac i esejista William Burroughs govorio: “Živjeti nije potrebno, ali je putovanje neophodno.” A da bi putovanje bilo udobno, potrebno je imati minimalan vokabular za putovanja, čiji su sastavni dio i načini transporta. Danas ćemo razgovarati ne samo o "autobusu" na engleskom, već ćemo razmotriti i potrebne glagole kretanja. Pamteći ovaj mali "putnički rječnik", lako možete doći od tačke "A" do tačke "B", gdje god da se nalazite. Provjeri

Glavni vidovi transporta

Općenito, načini transporta na engleskom zvuče kao "transportno sredstvo". A sada detaljnije o tome kako se kaže "vlak" na engleskom ili šta možete koristiti za kretanje po svijetu:

Prisjetite se razlike između američkog engleskog (AmE) i britanskog engleskog (BrE). Pokušajte se fokusirati na opciju koja je bliža vašem sagovorniku.

Glagoli kretanja

Svakako je potrebno znati naziv određenog vozila, ali treba i vješto operirati glagolima koji se s njima kombinuju. Svi to znaju " idi” je na engleskom ići, ići, letjeti i općenito je glavni glagol kretanja. Istovremeno, kada se označava vrsta transporta, treba koristiti prijedlog „po“ iza glagola: „ići brodom“, „ići avionom“, „ići automobilom“ itd. Izuzetak su izrazi "jahati konja" i "hodati" (na nogama). Ovdje treba koristiti prijedlog "na": "idi pješice", "idi na konju". Sinonimni glagol za "ići" je "putovati". Također se može koristiti u ovim frazama s prijedlozima.

Ako govorimo o "jahanju" - na biciklu, konju ili motociklu, onda biste trebali koristiti glagol " ride': "jaši konja", "vozi bicikl", "vozi bicikl."

U slučaju kada vozite auto, koristite glagol " voziti': 'voziti auto.'

Spremni za let avionom? Na engleskom " poletjeti" (poleti) i " zemljište» (sletjeti).

Kada govorite o kretanju po vodi, trebali biste koristiti glagole " ploviti"(ploviti, jedriti) i" dock"(privezati, privezati).

Kod svih vidova transporta možete koristiti glagole: " stići"(stići)," depart"(odlazak, odlazak)" napusti"(ostavi, ostavi)" uzeti"(koristiti neki vid transporta, voziti se nečim). Na primjer:

• Voz stiže u 19 sati.- Voz stiže u 19 sati.
• Avion je poleteo na vreme.- Avion je krenuo na vreme.
• Želimo otići što je prije moguće.Želimo otići što je prije moguće.
• Neću da idem peške, idemo autobusom.- Ne želim da hodam, idemo autobusom.

Da budemo precizniji, koristite glagole " idi" (sjedi) i " siđi” (izlaz): “uđi u avion”, “izadji iz autobusa”. Ali u slučaju automobila ili taksija, koristite prijedloge "u" i "out of" umjesto "on" "off":

• Požuri! Ulazi u auto!- Brže! Ulazi u auto!
• Ne, ne želim da izađem iz taksija.- Ne, ne želim da izađem iz taksija.

I na kraju, želimo da vas upoznamo sa veoma popularnim izrazom " provozaj se", što se prevodi kao" vožnja, vožnja":

• Gospodin. Andersone, hajde da se provozamo.- G. Anderson, hajde da se provozamo.

Nakon što se upoznate sa osnovnim vokabularom, potražite druge riječi koje bi mogle biti korisne.

Na aerodromu

odlazak- odlazak
Izlaz- Izlaz
pult za prijavu- pult za registraciju
dolazak- dolazak
rasadnik- soba za majku i bebu
karusel za prtljag- trag za preuzimanje prtljaga
ukrcavanje- sletanje
prolaz za ukrcavanje- prolaz za ukrcavanje
ručna torba / ručni prtljag- ručni prtljag
ulaznica- ulaznica
pasoš- pasoš
rezervacija- rezervacija
let- let
prekomjerna težina- prekomjerna težina
Čekaonica- putnička sala, čekaonica
kapija- Izlaz
carinski nadzor- carinska kontrola
odredište- odredište

Na stanici

booking/ulaznica ured- Biletarnica za prodaju i rezervaciju karata
kolica- kolica za prtljag
porter- portir
kupe- kupe
restoran / bife / auto restoran- vagon-restoran, vagon-restoran
raspored / indikator ploče- red vožnje vozova
sjedište- mesto
kaznena tarifa- kazna za neplaćeno putovanje
kočija- željeznički vagon
željeznička pruga- šine
zeljeznicka stanica- putnička stanica
ekspresni voz- brzi voz
barijera za ulaznice- okretnica

Na brodu

pojas za spasavanje /čamac / jakna- bova za spašavanje / čamac / prsluk
luka- luka
paluba- paluba
krstarenje- krstarenje
paluba automobila- prostor za automobil
prelaz- pomorska plovidba, prelazak
posada- posada broda
grubo/mirno more- oluja / zatišje
kabina / cuddy- kabina/kabina na malom brodu
morska bolest- mučnina povezana sa morskom bolešću
ukrcati se / iskrcati- uđi / siđi s broda

Nakon što proučite ovaj članak, ne možete samo reći "avion" na engleskom, već možete lako pitati o vremenu polaska / dolaska, broju leta itd. Slobodno putujte i proširite svoje granice uz EnglishDom. Imate bilo kakvih pitanja? Onda hitno pišite našim online tutorima! Ne samo da će vam pomoći da pronađete izlaz iz situacije, već će sa zadovoljstvom podijeliti svoja iskustva s putovanja.

Vidimo se uskoro i želim vam ugodan put! Ali nemojte se tripovati ;)

Velika i prijateljska porodica EnglishDom

The lista engleske riječi na temu "Transport" (Transport) pogodno za kontinuirane studente engleski jezik(samostalno i sa nastavnikom). Lista je prilično potpuna: možete samostalno odabrati riječi za proučavanje, koje su podijeljene u kategorije: prevozna sredstva, glagoli, skupovi kombinacija i frazni glagoli, ljudi, transportni problemi. Date su transkripcije za najteže riječi. Spisak engleskih reči se takođe može kopirati sa sajta i odštampati. Dodatno u prilogu vežbe vokabulara.

I. Transportna sredstva:

1. prevozno sredstvo - prevozno sredstvo (jednina, množina)
2. vozilo [‘viːɪkl] - vozilo
3. balon - balon
4. helikopter - helikopter
5. avion / avion - avion
6. auto / taksi - auto / taksi
7. autobus
8. dvospratni autobus - dvospratni autobus
9. kombi / kamion - kombi / kamion
10. voz - voz
11. pod zemljom
12. brod - brod
13. trajekt - trajekt
14. jahta - jahta
15. bicikl / motocikl - bicikl / motocikl

II. Transportni glagoli:

16. doći / doći do - doći do
7. stići u / u - stići u (veliki grad / mjesto)
18. ići pješice / hodati - hodati
19. idi autom/autobusom/itd. - voziti autom
20.cycle [‘saɪkl] — voziti bicikl
21. vozi auto - vozi auto
22. voziti bicikl / konja - voziti bicikl / konja
23. ploviti - ploviti
24. letjeti - letjeti
25. stopirati - stopirati

III. Kolokacije (stabilne kombinacije):

26. ići autom (taksi itd.)
27. idite pješice
28. ići na put - ići na put
29. uzeti taksi - uzeti taksi
30. uhvatiti autobus / voz - uhvatiti autobus / voz
31. propustiti autobus / voz - propustiti autobus / voz
32. ući u autobus / voz - ući u autobus / voz
33. izaći iz autobusa / voza - izaći iz autobusa / voza
34. ući u auto / taksi - ući u auto / taksi
35. izaći iz auta / taksija - izaći iz auta / taksija
36. go stophiking [‘hɪʧhaɪkɪŋ] — stopirati
37. potrebno mi je (...) da stignem - treba mi (vrijeme) da stignem do...

IV. Ljudi:

38. biciklista / motociklista - biciklista / motociklista
39. vozač / vozač kamiona - vozač / vozač kamiona
40. putnik - putnik
41. pješak - pješak

V. Transportni problemi:

42. nezgoda - nezgoda, nezgoda
43. imati nesreću - upasti u nesreću
44. zagađenje vazduha
45. isparenja automobila - izduvni gasovi
46. ​​opasna vožnja
47. puno saobraćaja
48. nekoliko pješačkih (zebra) prelaza
49. uski putevi - uski putevi
50. prenaseljenost - prenatrpanost
51. redovi na autobuskim stanicama
52. radovi na putu - radovi na putu
53. cijene karata
54. semafori - semafori
55. saobraćajne gužve
56. zaglaviti u gužvi - zaglaviti u saobraćaju
57. kašnjenja - kašnjenja na ruti

PREUZMITE TABELE RIJEČI - Riječi na temu "Transport" (1-57)

transport. Vježbe vokabulara

Vježba 1. Odaberite definicije za glagoli kretanja: putovati, biciklirati, hodati, jedriti (2), letjeti (2)

1. putovanje biciklom
2. idi brodom
3. idi avionom
4. idi avionom
5. idi peške
6. idi morem

Vježba 2.Spoji riječi iz 2 reda i zapiši ih.

(1) karta, dvospratni, saobraćaj (2), sredstvo, auto, kamion, pješak, nastavi, idi

(2) isparenja, gužve, vozač, prevoz, pešačenje, autobus, cena, prelaz, svetla, avionom

Vježba 3 Ubaci riječi u rečenice: radovi na putu, van, podzemna, pješak, helikopter

1. ________ je letjelica koja koristi rotirajuća krila koja se zovu lopatice za let.
2. ___________ je željeznički sistem u kojem električni vozovi putuju uglavnom ispod zemlje.
3. Na našem glavnom autoputu ima zastoja zbog ______________ .
4. _______________ je osoba koja hoda ulicom.
5. Da li je ovo ulica Majakovska ili treba da dobijem _______________ na sledećoj stanici?

Vježba 4Popunite riječi: poletanje, motor, putovanja, nesreća, vagoni, let, saobraćajne gužve, ček, putnik, doći do