// 184 Comments

Правила читання англійській великі і складні, т.к. існує величезна розбіжність між літерами і звуками: літер 26, а звуків 44, тому різні літери в різних положеннях виробляють різні звуки, які передаються в англійській мові умовними позначеннями, що називаються знаками транскрипції. У цьому пості полегшення засвоєння правил читання ми позначаємо їх частково російськими буквами.

4 основних типи читання голосних

Для початку засвоїмо 4 основних типи читання голосних E, A, Y, U, O, I в ударних складах в англійській мові

Google shortcode

I тип читання – відкритий склад (відкритим вважається склад, що закінчується на голосну, навіть якщо вона не вимовляється)

Зверніть увагу на перший рядок таблиці. Слова same, note, he, fine, my, cube, як і всі слова цієї категорії, закінчуються на німу голосну, а читання голосних в корені слова збігається з назвою букв згідно з алфавітом. Отже, слова з німими голосними кінці, тобто. слова 1 типу читання same, note, he, fine, my, cube, звучатимуть як «сейм, ноут, хі, файн, травень, кьюб»

Закріпимо читання голосних в ударному складі наступною вправою:

Знайти, лоно, м'яса, rice, тип, туне, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, pierc, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

II тип читання – закритий склад (Закритим вважається склад, що закінчується на приголосну). Це другий рядок таблиці. Зверніть увагу на слова rat, hot, red, bit, myth, run, на кінці яких відсутня голосна німа. Ці слова звучать як «рет, хот, ред, біт, міс, ран».

Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

III тип читання - голосна + літера "r" , яка впливає на звучання голосної докорінно слова, надаючи їй деяку протяжність. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучать як "ка: з: т, ті: м, ф: бе: д, фе:".

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, перша, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

IVтип читання - голосна + літера "r" + голосна. Літера “r” у разі також читається; всі три голосні разом звучать так: care, store, mere, tyre, cure – «кеа, сто:, міе, таіе, кьюе».

Fare, here, pure, rare, cure, during, mare, fire, bare, mire, stare, tire, sere, mere, store, core, more, care.

Відеоурок: Правила читання голосної A в англійській мові

У ідеоурок: Правила читання голосної E в англійській мові

Відеоурок: Правила читання голосної U в англійській мові

Відеоурок: Правила читання голосної O в англійській мові

Відеоурок: Правила читання голосних I, Y

Згідні літери, що мають два варіанти читання

*з м\з (міжзубний) - th - в російській мові подібного звуку немає. Цей звук глухий і нагадує російський звук «с», але при його виголошенні мова знаходиться між передніми верхніми і нижніми зубами, і в крізь утворену вузьку щілину з силою проходить струмінь повітря.

** Аналогічно вимовляємо і міжзубний звук "з".

Відеоурок: Правила читання англійських приголосних

Таблиця читання голосних у поєднанні з приголосними

Для якісного засвоєння звукової системи та правил читання англійської мовирекомендуємо щодня повторювати вищезгадані правила читання та намагатися читати односкладові слова за словником.

Відеоурок: Правила читання різних буквосполучень в англійській мові

Відеоурок: Правила читання англійських голосних у ненаголошеному становищі

Правила читання невимовних приголосних дивіться

• Підказка: для контролю правильної вимови можна використовувати звукову функцію онлайн словників.

Привіт, любі друзі! Якщо ви тільки почали вивчати англійську мову, то перше, що вам необхідно зробити, це навчитися читати.

Це можна зробити легко та швидко, тому що в англійській мові є певні правила читання. Спочатку познайомимося з , щоб дізнатися, як читаються англійські літери.

Англійські літери супроводжуються англійською транскрипцією, щоб легко навчитися читати англійські літери. Навіщо потрібно знати англійську абетку?

Перш за все, поки ви навчаєте англійську мову і не знаєте ще багато англійських слів, вам часто співрозмовники будуть вимовляти незнайомі вам слова по літерах, допомагаючи вам зрозуміти слово. Те саме робитимете ви, коли співрозмовник вас не розуміє або йому не знайоме сказане вами слово.

Правила читання англійських слів в залежності від типу мови

Тип складу
відкритий склад	закритий склад	голосна + r	голосна +re	ненаголошений склад
А	[æ]			[ə]
make	cat	car	share	ago
Е	[e]	[ɜː]	[ɪə]	[ə] [i]
we	bed	her	here	absent
I/Y	[i]	[ɜː]		[i]
time	sit	girl	fire	music
U	[ʌ]	[ɜː]		[ə]
tube	cup	turn	cure	success
Про [əʊ]	[ɒ]	[ɔː]	[ɔː]	[ə], [əʊ]
note	not	short	more	more

Чому «пишається Ліверпуль, а вимовляється Манчестер» чи як прочитати англійською слово правильно?

Для початку засвоїмо 4 основні типи читання голосних E, A, Y, U, O, Iв ударних складах англійською мовою

I тип складу - відкритий склад, він закінчується на голосну букву. Наприклад: make, note.
II тип складу - закритий склад, він закінчується на приголосну букву. Наприклад: cat, system.
III тип - склад, де за ударною голосною слідує буква «r». Наприклад: girl, turn.
IV тип - склад, де за ударною голосною слідує «re». Наприклад: cure, fire.

Перевірте вашу вимову англійських голосних

Закріпимо читання голосних наступною вправою:

I тип складу- Відкритий склад

Знайти, лоно, м'яса, rice, тип, туне, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, pierc, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

II тип складу- Закритий склад (закритим вважається склад, що закінчується на приголосну). Це другий рядок таблиці. Зверніть увагу на слова rat, hot, red, bit, myth, run, на кінці яких відсутня голосна німа. Ці слова звучать як «рет, хот, ред, біт, міс, ран».

Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

III тип складу– голосна + буква “r”, яка впливає звучання голосної докорінно слова, надаючи їй деяку протяжність. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучать як "ка: з: т, ті: м, ф: бе: д, фе:".

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work, sort, term, перша, Byrd, furs, curl, her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

IV тип складу- голосна + літера "r" + голосна. Літера “r” у разі також читається; всі три голосні разом звучать так: care, store, mere, tyre, cure – «кеа, сто:, міе, таіе, кьюе».

Fare, here, pure, rare, cure, during, mare, fire, bare, mire, stare, tire, sere, mere, store, core, more, care.

Перевірте вимову англійських дифтонгів

Натисніть на зображення, щоб послухати!

Вимова англійських приголосних

Перевірте вимову англійських приголосних

Натисніть на зображення, щоб послухати!

Ставте лайк та навчайтеся з нашими підказками!

1. Записуйте в записник слова, з якими у вас проблеми. Підкресліть ту частину слова, яка становить для вас найбільшу складність.
2. Використовуйте словник, а не перевірку правопису! На жаль, довіряти їй можна далеко не завжди.
3. Вчіть слова з усілякими префіксами та суфіксами, наприклад: biography - auto biography, child - child hoodі т.п.
4. Вчіть правила, але не покладайтеся на них. Ми вже говорили: на будь-яке правило є свій виняток.

"i" пишеться перед "e" (виняток - після "c")

Одне з перших правил читання, що вивчається на заняттях англійською мовою. Правило працює для слів, у яких вимовляється довгий “ee”, як у shield(Щит).

Приклади: piece (частина), niece (племінниця), priest (священик), thief (злодій).

Але після “c”: conceive (осягати, замишляти), receive (одержувати), receipt (квитанція; не плутати з recipe - рецепт).

Для слів, у яких вимовляється звук “a” чи “i”, все навпаки:

"a": eight (вісім), neighbor (сусід), reign (правління), weight (вага)

"i": either (будь-який; або), height (висота), feisty (дурний), sleight (спритність)

Винятки: seize (схопити), weird (дивний), conscience (совість, свідомість), efficient (ефективний) тощо.

Уроки англійського читання з нуля

Коли ви вивчаєте іноземну мову, ви вивчаєте не лише набір лексики та граматики, ви у будь-якому випадку стикаєтеся з культурою та особливостями менталітету народу, який говорить цією мовою. Найкращий засібпізнання мови та культури - це читання в оригіналі. А щоб читати на іноземною мовою, ви повинні спочатку навчитися читати цією мовою .

Ви не думаєте, що ви збираєтеся на квіти. Just get people to stop reading them.

Щоб зруйнувати культуру, не обов'язково спалювати книги. Можна просто змусити людей припинити їх читати.

Але, якщо у школі чи університеті ви вивчали німецьку або французька мови, Або ваша шкільна база виявилася меншою, ніж ви б хотіли, а зараз вирішили вчити англійську, то давайте почнемо з самого первинного та основного і дізнаємося кілька методик з чого почати, щоб освоїти правила читання.

Алфавіт англійської мови

Думаю, ви знаєте, що англійська відрізняється від російської та німецької, в яких ми, в основному, як пишемо так і читаємо. В англійській мові система трохи складніша. Найперше, що нам потрібно зробити - це вивчити алфавіт.

В англійському алфавіті є 26 букв, серед яких 21 приголосна та 5 голосних. Знання літер та вміння їх правильно вимовляти-запорука успішного та грамотного читання англійською мовою.

Англійська алфавіту з транскрипцією назви літер.

Дуже легкий спосіб запам'ятати літери візуально і на слух-це за допомогою пісні. Дивіться відео та співайте пісеньку, доки не запам'ятайте літери алфавіту.

Цей спосіб ви можете застосувати, щоб навчити алфавіту ваших дітей, і співати пісеньку разом з вашими малюками.

Правила читання англійською мовою

Після вивчення алфавіту приступимо до вивчення поєднання букв прочитання коротких слів. В англійській мові існує кілька правил, які потрібно вивчити, практикувати і запам'ятати, якщо ви хочете грамотно читати англійські слова.

Правила читання англійських приголосних

Багато приголосних читаються схоже з російськими приголосними, наприклад літери m, n, l, b, f, z. Ви це можете побачити у таких словах як mom, lemon, finger, boy, zebra .

Такі букви як tі dзвучать схоже, але вимовляються з придиханням. Наприклад, словах table, teacher, dad, dirty.

Літера cмає два варіанти прочитання. Перед літерами i,e,yвона читається як [s]- city, face, cyber. А перед іншими голосними читається як [k]- cat, cake, factory.

Правило з голосними i,e,yдіє і з літерою g. Перед ними вона читається як - gym, George, giant. Перед іншими приголосними буква читається як [g].

Літера qзавжди зустрічається у поєднанні букв quі читається як - quick, queen, square.

Літера jзавжди читається як - jacket, jam, joy.

Таблиця співвідношення приголосних літер та звуків в англійській мові.

Як читаються голосні в англійській мові

В англійській мові слово може закінчуватися відкритим або закритим складом, що впливає на вимову. Наприклад слова cat, pot, sitзакінчуються на закритий склад і в них голосні a, o, iдають звуки .

Такі слова як name, home, five закінчуються на відкритий склад, тому що в кінці слова стоїть буква eяка не читається. Але, завдяки їй, голосні в середині слова читаються так само, як вони вимовляються в алфавіті, тобто слово nameчитається.

Типи читання англійських голосних букв у ударних складах.

Читання буквосполучень голосних в англійській мові

Є певні поєднання букв які мають усталені правила читання, хоча англійська мова-мовавинятків, і під час читання складніших слів слід звернутися до словника. Нижче в таблиці наведено поєднання англійських голосних з прикладами, як вони читаються та який дають звук.

Таблиця поєднань голосних літер англійською мовою.

І, звичайно ж, у всіх правилах є винятки. Однак не варто переживати і думати, що ви ніколи не зможете його вивчити. Все можна зрозуміти, треба просто трохи постаратися та потренуватися.

Дифтонги англійської мови з транскрипцією

Коли ви вивчите основні правила читання, ви побачите, що англійською є досить складні для відтворення звуки-дифтонги, особливо якщо мова починаєш вивчати не з дитинства, а в дорослому віці.

Таблиця англійських дифтонгів із транскрипцією.

Транскрипція звуків англійською мовою

Практика показує, що коли діти вивчають мову - вони повинні обов'язково вивчати транскрипцію, дорослі ж не хочуть вивчати її і для них це буває складним.

Якщо ви все ж таки захочете вивчити написання та читання транскрипції, то чудово! А якщо ні, то ви можете скористатися онлайн-словниками, де слово для вас скажуть. Одним із найкращих словників на сьогодні є Мультитран та онлайн словник Лінгво.

Важливо!

Пам'ятайте, що треба користуватися саме словниками, а не перекладачами!

Ось приклад читання коротких слів із транскрипцією:

Таблиця голосних звуків англійської мови та транскрипція.

Те, що ми живемо у вік інтернету, має деякі переваги. Сидячи вдома, можна освоїти різні знання онлайн. До вашої уваги відео-урок , у якому пояснюються базові засади читання. Тим не менш, навіть здобувши знання через онлайн урок, їх потрібно закріпити, щоб сформувалася навичка.

Вчіть англійські скоромовки

Тут вам можуть допомогти скоромовки, які часто спрямовані на відпрацювання одного звуку. Ось кілька прикладів, які можна використовувати.

Скоромовка англійською	Переклад на російську
Whether the weather be fine, or whether the weather be not. Whether the weather be cold, або, коли вони з'являються протягом літа. We"ll weather the weather whether we like it or not.	Буде хороша погода або не буде хороша погода. Буде погода холодною або погода буде спекотною. Ми витримаємо будь-яку погоду подобається це нам чи ні.
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch 3 swiss watch watch switches. Which swiss witch-bitch", which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch switch?	Три швейцарські відьми-стерви, охочих змінити свою стать, розглядають три кнопочки на годиннику "Свотч". Яка зі швейцарських відьом-стерви, охочих змінити свою стать, розглядає якусь кнопочку на годиннику "Свотч"?

Не хвилюйтеся, що це скоромовки! На цьому етапі, коли ви тільки вчитеся читати та відпрацьовуєте звуки, важливо їх вимовляти правильно, хоч і повільно. Прискорити ви завжди зможете.

Вчіться чути англійську мову

Після вивчення основних, базових правил читання ви можете використовувати метод повторення за диктором. Ваша слухова пам'ять також працюватиме і ви чутимете як правильно вимовляються слова і яка інтонація в реченнях.

Для цього ви можете використовувати невеликі діалоги та аудіокниги для початківців. На цьому рівні ідеально буде, якщо текст у вас перед очима, ви слухаєте, читаєте та повторюєте одночасно!

Ви можете використовувати такий чудовий ресурс як Oxford bookworm Libraryде представлені аудіокниги для всіх рівнів. Ви можете безкоштовно завантажити бібліотеку

Для тих, хто продовжує вивчати англійську, рекомендуємо вивчати мову з фільмів, про що ви можете прочитати у статті

Працюйте над вимовою

Уміння читати- це лише перший крок на шляху вивчення мови. На рівні з вивченням граматики та лексики, вчитися правильно вимовляти та чути дуже важливо, якщо ви хочете розуміти, що вам говорять та сказати так, щоб вас зрозуміли. Особливо, якщо ви говоритимете з носієм мови.

Як ми вже говорили трохи вище, один з найкращих способів-це уважно слухати носіїв мови та намагатися скопіювати їх вимову та інтонацію .

Особливу увагу слід звернути на звуки, яких немає у вашій рідній мові. Часто, у людей, які вивчають англійську, виникає проблема зі звуком 'r', так як в російській, він твердий, а в англійській гортанніший і гарчить.

Також виникають труднощі з вимовою двох звуків, які дає поєднання букв 'th'. Учні наполегливо вимовляють його як 'c' і 'з'. Хоча варто звернути увагу, що в таких словах як this, that, there цей звук говориться як між 'з' і 'д'. А в таких словах як three, think, thief він вимовляється як звук між 'ф' та 'с'.

Вам це може здатися дивним, тому що в російській мові таких звуків немає, але якщо ви прислухаєтеся до носіїв, то зрозумієте, що вони так і говорять.

Не хвилюйтеся, коли у вас не вийде сказати ці слова правильно з першого разу, для цього потрібно трохи попрактикуватись. Але, намагайтеся вчитися правильно з самого початку, тому що тому буде складніше, коли ви будете змушені переучуватися.

Вчитеся вимовляти фрази англійською правильно

В англійській мові слова в реченнях не вимовляються окремо, вони часто зливаються, ніби в одне ціле, особливо якщо це поєднання голосної та приголосної букв. Подивіться та потренуйтеся на цих прикладах із транскрипцією.

Теж стосується таких фраз, де одне слово закінчується на букву r, а наступне слово починається на голосну. У разі звук 'r' вимовляється. Ось кілька прикладів.

Отже, продовжуємо вивчення правил читання англійською мовою.І приступимо до читання англійської голосної O. Як ви пам'ятаєте, всього голосних 6. Ось вони: A, E, I, O, U, Y.Жирним кольором виділено голосні, правила читання яких ви вже вивчили. Отже, буква O - четверта голосна в англійському алфавіті. У відкритому складі вона читається як у алфавіті, тобто [əu]. Залишилося запам'ятати, як вона читається в інших типах мови.

Отже, з уроку №24 ви дізнаєтесь:

• як читається англійська голосна Oo залежно від типу мови;
• і повторіть вимову звуків [əu] та [ɔ].

Читання англійської літери O у чотирьох типах стилю

Як ви вже знаєте, всього в англійській мові 4 типи стилю і, відповідно, існують 4 способи читання голосних літер. Але з буквою Oвсім пощастило, оскільки її читання у третьому і четвертому типі мови співпадає. Нижче наведено фрази, які треба вивчити і повторювати кілька разів на день, щоб запам'ятати, як читати голосну букву Oу відповідному типі стилю.

До речі, значки транскрипції трохи різняться у різних словниках.Наприклад,

[ɔ] = [ɒ]

Перевіряйте вимову слова, клацнувши мишкою!

Читання літери O у 4-х типах стилю. Скоромовки

1. [?]: I go home. - Я піду додому.

2. [ɔ]: Hot dogs and coffee cost a lot. — Хоч доги та кава дорого коштують.

3. [ɔ:]: It's important to play sports. - Важливо займатися спортом.

4. [ɔ:]: What a bore! - Яка нудьга!

Запам'ятайте! Після літери W голосна O читається - [ə:].

• Words at work. - Слова за роботою.
• The world of words. - Світ слів.

Фонетичні вправи на відпрацювання правил читання голосної O у відкритому та закритому складі

O (I, II):

Home, Open, clock, those, over, frog, sorry, moment, pose, ago, cone, frost, doe, toe, noble, spot, shoddy, shock, roe, role, poker, pony, otter

Винятки: gone - пішов; one - один; once — одного разу

Фонетичні вправи на відпрацювання правил читання голосної O у третьому та четвертому типі стилю:

O (III, IV):

fork, sore, score, born, more, corn, formal, store, door, snore, horse, force, port, orbit, horn

Винятки:

come, love, mother, company, some, money, honey, month, front, son, comfortable, London, become, other, nothing, cover, above, brother, none, colour, comfort, done

3) У деяких словах oчитається . Їх треба запам'ятати:

1. to – службова частка невизначеної форми дієслова
2. do - робити
3. who - хто
4. whom - кого
5. whose - чий
6. move - рухатися
7. prove - доводити
8. lose - втрачати
9. shoe [ʃu:] — туфель
10. та деяких інших

У ненаголошеній мові голосна O читається, як [ə]:
fact or[`fæktə], li o n [`laiən], vi o lin [`vaiəlin], c o llect

Ваш браузер не підтримує audio тег!

Фонетична система багатьох європейських мов загалом однотипна, має певну структуру.

Звичайно, велику роль у вимові голосних букв англійських словахграє інтонація. Існують певні правила ведення її вгору та вниз, а також для окремих обертів, наприклад, there is та there are.

Тим не менш, у фонології англійської мови впорядковано подання англійських літер та відповідних їм фонем належним чином.

Спробуємо переробити і структурувати широкий матеріал для компактного і легкого засвоєння, застосувавши принцип компаративістики – порівняння з фонетикою російської мови там, де це можливо.

Існує 6 голосних літер в англійській мові:

Якщо уважно придивитися до великої і великої варіантів однієї й тієї ж , можна відзначити, що ідентичне написання мають такі голосні, як і U.

Транскрипція голосних літер англійською мовою

Абсолютно кожен, хто стикався з вивченням англійської фонетики, відчуває труднощі у правильному розумінні транскрибування голосних звуків.

Справа в тому, що в транскрибіційному втіленні вимова англійських голосних не схожа на, наприклад, ідентичних російських голосних. Ця обставина пояснюється насамперед різною історією походження.

Так, система англійських голосних фонем перегукується з дифтонгічним поєднанням звуків.

Графічно транскрибується звук позначається шляхом укладання його або квадратні дужки(), або в косі дужки (/ /)

Розглянемо транскрипцію англійських букв:

Літера	Позначається звук
- A a
- E e	*
- I i
- O o
- U u
- Y y

Знаком «:», що стоїть після голосного звуку, позначається так звана довгота. Це означає, що звук потрібно вимовляти продовженим трохи протяжно.

Читайте також

Правила читання голосних літер англійською мовою

Однак, таблиця, наведена вище, ще не вказує на те, що всі звуки, що позначаються п'ятьма англійськими літерами, транскрибуються таким же чином.

Як відомо, голосних літер лише шість, але звуків, які можуть графічно позначати ці літери, значно більше – близько 24.

Без домівки. Без зубріння. Без підручників

З курсу «АНГЛІЙСЬКИЙ ДО АВТОМАТИЗМУ» Ви:

• Навчіться складати грамотні пропозиції англійською без заучування граматики
• Дізнаєтесь секрет прогресивного підходу, завдяки якому Ви можете скоротити освоєння англійської з 3 років до 15 тижнів
• Будете перевіряти свої відповіді миттєво+ отримайте досконалий розбір кожного завдання
• Завантажте словничок у форматах PDF та MP3, навчальні таблиці та аудіозапис всіх фраз

Довгі голосні в англійській мові, приклади

Довгих голосних звуків у мові значно більше. Здебільшого вони вимовляються монофтонгами – артикуляція не змінюється протягом усього часу звучання звуку.

Як було згадано, у транскрипції такі голосні позначаються знаком «:».

Наприклад:

• Good
• Arduous